Capital is computed in terms of money and represents in such accounting a definite sum of money. But capital can also consist of amounts of money. As capital goods also are exchanged and as such exchanges are effected under the same conditions as the exchange of all other goods, here too indirect exchange and the use of money become peremptory. In the market economy no participant can forego the advantages which cash holding conveys. Not only in their capacity as consumers, but also in their capacity as capitalists and entrepreneurs, individuals are under the necessity of keeping cash holdings.
Those who have seen in this fact something puzzling and contradictory have been misled by a misconstruction of monetary calculation and capital accounting. They attempt to assign to capital accounting tasks which it can never achieve. Capital accounting is a mental tool of calculating and computing suitable for individuals and groups of individuals acting in the market economy. Only in the frame of monetary calculation can capital become computable. The sole task that capital accounting can perform is to show to the various individuals acting within a market economy whether the money equivalent of their funds devoted to acquisitive action has changed and to [p. 521] what extent. For all other purposes capital accounting is quite useless.
If one tries to ascertain a magnitude called the volkswirtschaftliche capital or the social capital as distinct both from the acquisitive capital of various individuals and from the meaningless concept of the sum of the various individuals' acquisitive capital funds, then, of course, one is troubled by a spurious problem. What is the role of money, one asks, in such a concept of social capital? One discovers a momentous difference between capital as seen from the individual's point of view and as seen from the standpoint of society. However, this whole reasoning is utterly fallacious. It is obviously contradictory to eliminate reference to money from the computation of a magnitude which cannot be computed otherwise than in terms of money. It is nonsensical to resort to monetary calculation in an attempt to ascertain a magnitude which is meaningless in an economic system in which there cannot be any money and no money prices for factors of production. As soon as our reasoning passes beyond the frame of a market society, it must renounce every reference to money and money prices. The concept of social capital can only be thought of as a collection of various goods. It is impossible to compare two collections of this type otherwise than by declaring that one of them is more serviceable in removing the uneasiness felt by the whole of society than the other. (Whether or not such a comprehensive judgment can be pronounced by any mortal man is another question.) No monetary expression can be applied to such collections. Monetary terms are void of any meaning in dealing with the capital problems of a social system in which there is no market for factors of production.
In recent years economists have paid special attention to the role cash holding plays in the process of saving and capital accumulation. Many fallacious conclusions have been advanced about this role.
If an individual employs a sum of money not for consumption but for the purchase of factors of production, saving is directly turned into capital accumulation. If the individual saver employs his additional savings for increasing his cash holding because this is in his eyes the most advantageous mode of using them, he brings about a tendency toward a fall in commodity prices and a rise in the monetary unit's purchasing power. If we assume that the supply of money in the market system does not change, this conduct on the part of the saver will not directly influence the accumulation of capital and its employment for an expansion of production. The effect of our [p. 522] saver's saving, i.e., the surplus of goods produced over goods consumed, does not disappear on account of his hoarding. The prices of capital goods do not rise to the height they would have attained in the absence of such hoarding. But the fact that more capital goods are available is not affected by the striving of a number of people to increase their cash holdings. If nobody employs the goods--the nonconsumption of which brought about the additional saving--for an expansion of his consumptive spending, they remain as an increment in the amount of capital goods available, whatever their prices may be. Tho two processes--increased cash holding of some people and increased capital accumulation--take place side by side.
A drop in commodity prices, other things being equal, causes a drop in the money equivalent of the various individuals' capital. But this is not tantamount to a reduction in the supply of capital goods and does not require an adjustment of production activities to an alleged impoverishment. It merely alters the money items to be applied in monetary calculation.
Now let us assume that an increase in the quantity of credit money or of fiat money or credit expansion produces the additional money required for an expansion of the individuals' cash holdings. Then three processes take their course independently: a tendency toward a fall in commodity prices brought about by the increase in the amount of capital goods available and the resulting expansion of production activities, a tendency toward a fall in prices brought about by an increased demand of money for cash holding, and finally a tendency toward a rise in prices brought about by the increase in the supply of money (in the broader sense). The three processes are to some extent synchronous. Each of them brings about its particular effects which, according to the circumstances, may be intensified or weakened by the opposite effects originating from one of the other two. But the main thing is that the capital goods resulting from the additional saving are not destroyed by the coincident monetary changes--changes in the demand for and the supply of money (in the broader sense). Whenever an individual devotes a sum of money to saving instead of spending it for consumption, the process of saving agrees perfectly with the process of capital accumulation and investment. It does not matter whether the individual saver does or does not increase his cash holding. The act of saving always has its counterpart in a supply of goods produced and not consumed, of goods available for further production activities. A man's savings are always embodied in concrete capital goods.
The idea that hoarded money is a barren part of the total amount [p. 523] of wealth and that its increase causes shrinkage in that part of wealth that is devoted to production is correct only to the extent that the rise in the monetary unit's purchasing power results in the employment of additional factors of production for the mining of gold and in the transfer of gold from industrial to monetary employment. But this is brought about by the striving after increased cash holdings and not by saving. Saving, in the market economy, is possible only through abstention from the consumption of a part of income. The individual saber's employment of his savings for hoarding influences the determination of money's purchasing power, and may thus reduce the nominal amount of capital, i.e., its money equivalent; it does not render any part of the accumulated capital sterile. [p. 524]
. Indirectly capital accumulation is affected by the changes in wealth
and incomes which every instance of cash-induced change in the purchasing power of money brings